Shining! Shining!
Shining! 回来
到这儿来
爸爸
爸爸 爸爸
片名《游侠 / 旅行者》
圣诞节前夕
耶稣! 多么疯狂 耶稣!
- 下雨真他妈的遭 - 得了吧 你这在谷仓出生的家伙？
- 哦 很好 霍金斯 - 不要憨了 Gulloy
这话听了很不爽哦
嘿 不要用剪刀指着我 你个傻蛋
去看看多久出太阳
你这话听了同样也不爽
很容易 Gulloy 你让他冷静下 这是个漫长的夜晚
圣诞快乐！
天啊 Gulloy 不再他妈生气了
圣诞节在注视着奥斯威辛呢 为了上帝的爱
为什么不用年底完成这该死的呢？
因为我们懒惰
嘿
那是你的想法
来吧 詹妮
噢
当心 詹尼
这是因射击女孩心门而臭名远扬的罗宾汉
相信我 我会很好地躲开箭头的
哦 这无声很令人尴尬呀？
是的
谈及到无声
为什么呼叫电话没有工作呢？
你确定有信号吗？
- 不 那儿没有时段 - 该死的暴风雨
嘿 离开我的桌子
操你妈的
字幕翻译：伊铭-老李 QQ：475880299 地址：贵州贵阳
删除信息请按3
保存信息请按2
重复收听请按1
亚历克斯...
我需要些时间思考 好吗？
给我些时间
自从玛丽死后没什么正常
我带着孩子在我父母那里度假
信息结束
Shining! Shining
来这儿
玛丽
我能帮你吗？
是的 我是来自首的
自首？
我来这儿是自首的
为什么自首？
谋杀
有人在里边吗？ 我需要援助
我去
Gulloy 天啊！
- 他妈的怎么回事？ - 马上到这里来
什么？ 哇 嘿
发生什么了？
你是谁？
我想迪克·特蕾西今晚已经回家了
我能帮你接你的儿子吗？
不 他们今晚不回家
我早上得到的消息
呃 “死人之手”
- 运气真糟 - 你今晚不回家吗？
格雷格看来你有搭档了
是的 他喜欢守旧 布莱克
我去看看霍金斯
对不起
Gulloy 发生什么了？
到这儿来
- 发生什么了？ - 这家伙说他杀了人
很好 Gulloy
放下枪 把手放在头上
你是谁？
手放头上
我说了放下枪
他没有把手放头上呢
- Gulloy 放下枪 - 嘿 嘿 嘿 怎么回事？
Gulloy说这家伙杀人了人
Gulloy 在我没喊破嗓子之前放下枪
你 把手放在头上
我说把手放头上
好把... 坚强的家伙
带他到审讯室
当心他
你会怎么办？
- 开枪射他？ - 不 只是...
带上你的铅笔
继续呆在那里吧 可以吗？
呃 今晚的州警带来了暴风雨
你们怎么样？
维特利 怎么了？
我们在州际公路上出了一个意外
我们弄到很晚才弄干净
所以使转向的交通...
终止了道路通行
你们这儿的夜晚非常清静哦
每逢假日之时是非常清静
我想我该回家打开礼物了
是的
哦 祝你们在圣诞节有个美好的夜晚
你们也保重
哈哈 很可笑
你杀了谁？
问你呢？
他是被邀请的 不要管他
难道你喜欢看着我吗？
来吧 杰克
一切都在眼睛里
你们的眼睛...
充满了恐惧
你认为我们害怕你吗？
你害怕每一个人吗？
因为在校园那次...
你的第一次伤害是在那儿 对吧 硬汉？
你害怕...
所有的孩子在你背后议论
- 对吗 硬汉？ - 闭上你的臭嘴
得了吧 杰克
这家伙是在和你玩心里游戏呢
- 我操他... - 嘿 嘿
这儿没事吧？
- 我们没事 - 霍金斯？
好吧
叫什么名字？
那么伙计
你他妈的叫什么名字？
无名
那并不是有利的
好吧
无名
好吧 很欣赏
无名先生
你声称有谋杀到底是谁
还是我漏掉了什么？
是的 你是的
你应该承认点什么或那只是个玩笑 不是吗？
因为如果你喜欢我能指控他乱说
警长
当心你所希望的
你会实现的
但我相信你
在今晚结束之前
你知道我是说的实话
在附近有一个谋杀案
那么 我们去看看 收集下指纹
带他去打个电话
看看是否在无名先生的身体里
很乐意
警长 我喜欢这支笔 尤其是那题词
"给世界上最好的爸爸"
顺便提一句 我谋杀了6个人
给世界上最好的爸爸
来吧 简
为什么单身汉做得咖啡那么糟？
因为没有妻子
为他做示范
那和沙文主义有必然的关系
- 是吗？ - 当然
你知道那模具说的是什么？
当然 有些传言认为在吻下设模具是自寻死路
那只是迷信而已
有些传言认为在吻下设模具是真爱的吻
哦 不管怎么样这儿没有模具
瞧
是否有人看着我们？
那就是模具 那就是法律
- 是吗？ - 当然
怎么了？
我想我看见那家伙了
- 我看见他站在那儿 - 不
霍金斯和帕里正在审问他呢
嘿
这儿没人
你没事吧？
是的... 咖啡喝多了
我没事 我去检查下
转过脸来
有问题吗 警官？
完成了吗?
杰克 完成了吗？
- 是的 完成了 - 好的 给我手指
左手
- 给我那只手看看 - 什么?
这家伙没有指纹
怎么可能呢？
我不知道 我去告诉布莱克
把他关起来 Gulloy 过来
帮我个忙 把它锁起来 好吗？
得了吧 我得换个灯泡 他们全都烧坏了 好吗？
按我说的做 好吗？
好的 来吧
天啊 又多了一个
所有灯泡都在同时烧坏的吗？
那很少见啊
- 是的 - 是什么原因导致的？
我不知道
- 也许是在警告 - 警告？
关于... 关于什么？
忘记什么事了吗？
没有指纹吗？
是的 那家伙没有指纹
可能用指状酸烧掉指纹
是的 但并不永久烧掉
它可以烧掉几层皮
但指纹总会长出来的
是啊 也会留下一些疤痕
- 也许他切掉了 - 皮肤周围有些图案
皮肤有记忆
- 别开玩笑了 - 是的
上帝应该会帮助我们警察抓坏蛋的
好吧 你想要怎么处置这家伙？
我会立刻重新审问
我首先会让他打个电话
嘿 杰克 你没事吧？
- 你觉得我有什么吗？ - 什么？
很奇怪的感觉...
无名先生... 给我不寒而栗
那混蛋会让我感到紧张 如果你明白我的意思。
是的 好吧
是一些关于囚徒的？
我不知道 就像是一个停在屁股的手指
谁能这样工作呢?
这里所有的灯泡都烧坏了 Gulloy
我们再也没有灯泡了
在楼下壁柜里不是还有些吗？
所有的碎了
什么？怎么会呢？
我... 我也不知道
- 带无名先生看看过来 - 无名先生？
是的 他没有给我们名字
所以不要把它当成话题
我知道
布莱克还没有出现
- 难道不去和布莱克一起吗？ - 不 我没有
顺便说一句 每年的这个时候 许多人是孤独的
用假报警来度过圣诞节
- 那太不像话了 - 是的
我有一个奇怪的感觉
这家伙是圣诞幽灵
你是谁？
无名
你没事吧？ 好像他看见了一个幽灵 是吗？
什么...
那是什么？
那是歌曲吗？
Lacrimosa.
莫扎特的安魂曲 马萨诸塞州的葬礼
有人说 它是委托一个信使从远方带来的
为了他的葬礼
你怎么看？ 你认为哪有一些才是真相呢?
是的
是的 我知道
请问你能...
听着 我也失去了玛丽 你知道吗？
非常...
请问你能让孩子们接电话吗？
你可以吗?
嘿
你在干什么？
哦.. 爸爸今晚在工作 所以我...
是的 我会在那儿过圣诞节
我保证
你是我最好的朋友
爸爸看看Shining
爸爸
Shining
Shining 到这儿来
我也爱你
再见
把我们的朋友带过来
你确定吗？
我们可以把他留在监狱里庆祝这个节日
不 去带他过来
我需要有人能回家
好吧
嘿 布莱克叫我们带囚犯过去
我要去抽烟
我操
我帮你一把
好的
- 有人看见我的剪刀了吗？ - Gulloy
- 那家伙关在那个牢房？ - 4号房
我们走
哦 我操
保险丝盒那儿一定发生了什么事
耶稣基督啊！
4号房那儿有道光线
你们在找我吗?
算你走运 Gulloy没有不会计数
嘿 这是我的扑克牌吗？
你是在哪儿得到的？
我问你在哪儿得到的？
你惨了
告诉我 好吗？这是你最后的机会
我的小女儿在哪儿
-谈话讲是一个良好的开端 - 不知道什么小女孩
- 你不能那样做 - 鞭子呢 快说
快说
他的女儿在哪儿？
- 告诉我 我的宝贝女儿在哪里？ - 我是无辜的
我是无辜的
- 霍金斯还没有来吗？ - 没有
好吧 帮我个忙 詹妮
在这儿帮帮我和胡迪尼 好吗？
- 当然 - 谢谢
嘿 你觉得那家伙做谁？ 你看他不觉得熟悉吗？
谁 无名先生吗？
他好像是那个流浪汉
什么流浪汉？
- 绑架布莱克女儿的那个 - 得了吧 杰克 那是不可能的
最好不要让布莱克听到
听我说 杰里 我在他的眼睛里看到的 就是他
你最好听我的
那是个糟糕的事情 我们都弄错了
- 好了 忘记她 - 你不觉得有点古怪吗？
什么古怪？
今晚我们所有的人都在
我 你 舍伍德 詹尼 Gulloy 还有他妈的布莱克
难道是巧合吗 嗯？
我们进去 雨水都快到这儿了
走吧
我付下班后的啤酒钱 好不好？
就等你这句话
我操你呢
你现在乐意说点吗?
红色的连衣裙...
蓝色的头发 长长的腿...
我醒了
那是谁？ 贝莎吗？
你废话太多了
你上次付钱是什么时候?
你要干什么？
我检查一下
好吧 呆会儿见
我的第一个....
受害人是...
我在等待
Gulloy
你他妈的最好打开这道门 Gulloy
我在等待一个愤怒结束
Gulloy
我出不来了
这光线是什么？
那里很黑暗
所以我打他
Gulloy
让我他妈的离开这里
Gulloy
抽他 抽他
起来
继续
那是...
他妈的是什么？
一个梦
当心他
我来让他妈的说话
- 告诉我我的女儿在哪里 - 我是无辜的
- 神啊！ - 快说 否则我剪掉你的舌头
让你不能再尖叫
- 嘿 帕里 你听到了吗？ - 是的 我听到了
声音像是从楼下传来的
- 哦 杰克 - 哦 我的天啊
我的个神啊！
红色的连衣裙...
蓝色的头发 长长的腿...
我现在醒着
来吧...我们走 我们走
走吧... Gulloy
走吧 帕里 走吧
天啊 布莱克
- 布莱克 - 怎么了？
布莱克
你是怎么做到的？
把双手打开放在桌上 快点
到底他妈的怎么回事 布莱克？
带上手铐
带上手铐 快点
双手 快点
那么快就发脾气了
好吧
我们走
他怎么办？
让他留在这里
走吧
- 锁上 - 为什么？
- 已经铐住了他的双手 - 不要问了 按我说的做
告诉我们他妈的到底发生了什么事情 布莱克？
霍金斯死了
- 什么？ - 哦 我的天啦
我搜遍了一切 没什么也没有
好的 外面检查了吗？
- 我这就去 - 听着...也许...
- 也许我们应给求救 - 求救？
我们就是该死的警察 Gulloy 快去
覆盖范围大一点 快滚吧！
好吧 你守住大门 我去周围检查
听着 也许... 可能最好不要分开
那就走吧 跟着我
该死 拔掉 快拔掉
- 他妈的这东西从哪来的？ - 是...
是从他妈的屋顶上掉下来的
帕里 是什么？
是Shining的项圈
那是... 是破碎的
- 我得去屋顶看看 - 不 不 没有路
- 我不会去那儿的 伙计 - 我们去屋顶看看 起来
我们去该死的屋顶看看 来吧 快点
- 发现什么了？ - 我们要到屋顶检查下
- 天啊 Gulloy 怎么了？ - 你告诉他们
- 我们发现了一只猫 - 一只猫？
一只死了的猫
是的...那颜色和项圈都是他的...
- 和玛丽的一样 - 我不能
谁能告诉我 他妈的到底怎么回事？
- 还有一件事 - 什么？
我认为霍金斯早就知道了
知道什么 帕里
他就是....
我只是认为...
无名先生...
我们知道的
男流浪汉
该死
到里面去
看着门口 Gulloy
到里面去
好的 看看你 转过来
转过来
- 她在哪里？ - 我不知道
- 站起来 站起来 - 她在哪里？
我是无辜的
他抓了我的小女儿
- 你确定吗？ - 当然
来吧 承认吧
- 来吧 来吧 -听着....
也许...也许她只是迷路了呢
要是这样 我们会找到的
就是这家伙 我发誓就是这家伙
- 杰克 不能那样做 - 詹妮 那不适合你
- 你想到楼上去吗？ - 不 我很好
- 我只是坐在那儿 - 她在哪里？
我对上帝发誓,如果你不告诉我她在哪儿....
- 你听着 她在哪儿？ - 我知道
最后一次看见她是在哪儿？
我是清白的
告诉我她是否还活着？ 告诉我她是否还活着？
这是你最后的机会了 伙计 告诉我她是否还活着？
你弄丢了 伙计 你弄丢了吗？
好吧 绞死他 绞死他
- 得了吧 布莱克 - 吊起来
- 来吧 就那样 快点 - 就那样 Gulloy
好的 就这样
- 我是无辜的 - 吊起来
她在哪里？
我送你下地狱吧
拍他
再来
- 我会让他说的 - 她在哪里？
- 看着我 - 布莱克 来吧
告诉我他的女儿在哪儿 否则我就剪掉你他妈的舌头
快说否则我就剪掉你他妈的舌头
他的女儿在哪里？
抽他 抽他
抽他
继续
- 他的女儿在哪里？ - 她在哪儿？
詹妮 戴在他的头上
把他的头装进去 拉下去 压紧
我会以眼还眼 以牙还牙
再来
她在哪儿？
你知道的 怪物
我能想做什么就做什么
你知道为什么吗？
因为你是无名小卒
那个小女孩是我的骨肉
你明白了嘛？
- 我是清白的 - 好吧 全都出去
出去
哦 天啊
拜托
我只是路过那里
- 我是无辜的 - 看看这个
我女儿给我这支笔
Gulloy 我不是故意那么做的
我只是想拯救我的女儿
闭嘴 Gulloy
有很大的可能玛丽还活着
是的 但是没有啊
因为她已经死了
州警方开枪
杀死了那混蛋
我们没有找到抓玛丽那个人
我们知道是怎么回事 Gulloy
一场血腥的教训不是我们所想要的
那流浪汉是无辜的 天啊 你们真他妈的麻木啊
Gulloy...
放下枪
拜托
你他妈的是个胖子
我可不管太多
我所要做的就是扣动扳机
够了
今晚我们都知道弄错了
团结点
我们所有人
至于那晚发生的事我们都有罪
如果你不喜欢 你可以阻止 但你没有
有吗？
- 他还在昏迷中 - 你怎么知道的？
我检查过
- 他是在克雷斯特代尔... - 你说什么？
看看...
你可以能活着 但我....
我就不能说谎
你说呢 布莱克？
是您让我们相信那整个故事的
你发誓说 他会袭击我们 我们不得不自己保护自己
天啊！
我不得不把他锁起来
好吧
帕里 Gulloy 你们去检查屋顶
你们两个跟我来
我们去见见无名先生
好吧 我们继续吧
- 布莱克 - 你看看那儿
打开
- 我操到底是怎么回事？ - 什么？
- 站在这里 站在这里 - 什么？
帕里
是时候该交代了 伙计
我杀害的第二个人是...
必须的
他是一个胆小的人
我在他的背后
你为什么要这样做？
还有谁没那样做 不好担心后果？
看住门口 Gulloy
你是谁？
Gulloy
你他妈的到底在哪里？
- 绞死他 绞死他 - 得了吧 布莱克
绞死他
来吧 就那样 快点
当时他觉得绳子……
会勒死他
挂在外面晾干
哦 天啊！
帕里？ 帕里？
- 怎么了 - 我不知道
只剩下我一个人了
- 肯定有人上去 - 我觉得那里没人
- 那儿肯定有人 - 没有人
我操 真的没有人
- 我操 - 来吧
我一直很怀疑上帝是否真的存在
亲爱的 不要担心这样的猜测
嘿 我希望那混账东西是被锁着的
现在 我是认真的 我们走
该死的
天啊 家伙
他从没犯过错 还带头挑衅
让我们成为你的羞辱 比拉多
那是风凉话 不是嘛？
《旧约全书》上描述了一个愤怒的上帝 但是…
人们需要一本畅销书
然后想出了《新约圣经》
突然 上帝是爱还是宽恕
我以前在学校
很喜欢喜欢《旧约全书》
必须上到上帝爱的支配否则我们看不见vingan?azinha
当我们贫穷激怒的时候
就把他带走了
名字叫玛丽·布莱克... 对你意味着什么吗？
去年是谁杀害了那个小女孩？
她是我的女儿
我们认为是一个流浪汉干的
我查了一下他的指纹 但系统里并没有
那么他是没有来历的吗？
是的
锁上
进去
流浪者还在昏迷当中 对吗？
所有的时间他都是被锁着的
那么霍金斯和Gulloy是怎么死的？
这家伙来这里可能很熟悉环境
伙同一个帮凶杀了我们一个又一个吗？
不要相信有什么帮凶
你说该怎么办 布莱克？
我不知道
那是...
什么？
帕里 是什么？
Gulloy说他在数据库中查了下流浪汉
他说他是在...
- 克雷斯代尔 - 对 克雷斯代尔
让我们看看他最经是否离开了昏迷状态
- 是的 也许他被释放了 - 那会很好的
喂 我是一名警察叫帕里 我想问问一个患者的情况
那是在我们的数据库里查到的
是的 是一个叫Gulloy的警察
是的 不知道名字
他在今晚早些时候死了吗？
请问你能告诉我准确的死亡时间吗？
谢谢
那流浪汉是在晚上8点14分死亡的
那人是8：14分进来 被带到审讯室的
Gulloy在这里记录了...
无名先生进门的时间
是在今晚8点14分
我们需要求救
给道格拉斯打电话 请求行政长官的帮助
- 这是圣诞前夜 - 我才不管那一套呢
我们两名警察被杀了
- 没有反应 - 什么？
- 你他妈的是怎么用的 - 你他妈的没有反应
一定是接触不良 继续试试
是没反应
它们全都没有反应
瞧瞧 我看见有灯光在屋顶上
也许我们能呼叫州警察
那事故同样也关闭了这地方所有的输出
我能去那儿车里并用它们的无线电呼叫增援
是个好主意 就那样做
我和你一起去
- 不必了 - 我去就行了
我想我们只有等待了
- 帕里？ - 什么？
你和我之间....
你认为我们锁住的是谁？
我有个主意 布莱克
就我而言 我甚至不想知道
妈的 该死的暴风雨
- 布莱克 你要去哪儿？ - 我想知道那无名是谁
为什么？
你知道原因的
他们在那儿
- 我什么也没有看见 - 启动警灯
好吧 妈的他们到底在哪儿？
在这里...
等着你呢
- 他妈的什么 他在表演口技吗？ - 我在这里
对玩偶是的
妈的
右边
我过去
我正等着你呢
好像是在这里
- 看看 - 我在这里
哦 我操
你提到过那流浪汉...
他有名字吗？
没有
为什么？
他拒绝给我名字
他拒绝给你名字？
他怎么了？
发生了一个意外
发生了一个意外？
我已经准备好继续我招供了
我的第三个受害人是一个已婚男人
叫詹妮和舍伍德马上回来 快！
嘿 伙计们在哪儿？
詹尼 舍伍德 回答
詹尼 舍伍德 快回答
你听到了吗? 我去看看
詹尼 舍伍德 快回答
Hallows Velasquez是你在哪儿吗？
帕里？
我是帕里 快回答
帕里 是你吗？
他下
我被鞭打……
在阴暗处
就像被剥了皮的兔子 死了
很可怕
哦 天啊 布莱克告诉我会是谁
- 你是谁？ －很惊奇
表明身份
- 被剥了皮的死亡 - 谁
舍伍德 你听到了吗？ 舍伍德
该死
他追捕穷人的并保护富人
闭嘴 闭嘴
操 我操
伙计们
伙计们？
－给你最后的机会了 －我在他后面
他没有看见我
闭嘴
布莱克 你要干嘛？
－不要 帕里 你不明白 －你他妈的到底要干嘛？
和我玩游戏 你个混蛋
你想玩吗？ 来呀
现身吧
出来呀
- 等等 等等 - 他在哪儿？
他没有在了
没人 该死里面没有人
我攻击了他
舍伍德
耶稣基督啊 我操
等等 等等 拍他 舍伍德
天啊
舍伍德？
舍伍德 你在哪儿？
罗宾说过 有些结了婚的
在舍伍德森林自由的奔跑
然后 纷争导致分离
离开未婚的那个单独去死掉了
再拍
再来
舍伍德？
回答我
舍伍德
舍伍德？
布莱克 告诉我应该下面该怎么办？
布莱克 你在干嘛？
天啊
詹妮
他死了 他死了
谁 舍伍德吗？
詹妮 看着我 看着我
告诉我怎么回事
巡逻车发生什么了
那里是空的 没有人在那儿 我听到对讲机....
- 我跑... 然后他就死了 - 天啊！
- 对不起 - 是谁干的？
无名先生
他供认的..
每次他招认都会在现实中发生
你他妈的到底在说什么？
他的供认是在杀死我们
耶稣基督啊！
为什么刽子手戴着头套 嗯？
为什么是一个执行 一个装子弹
其他人都留下茫然？
我的意思是....
为什么三个家伙同时按下死刑椅按钮
如果只有一个人按
就会感到有罪吗？
不
那是迷信
在英格兰...
谁在启动断头台行刑
他们的脸上都戴着黑色的罩子
他们晚上回家隐藏起来
在门背后放一把枪
他们躲着他们的受害者
为什么？
因为他们相信受害者
中有些是被冤枉的
在半夜回来追捕他们为自己复仇
都知道这个道理 包括他们的面孔 他们的身份
没有人会想要那样
受到无谓的处罚
那流浪汉就是他们中的一个吗？
他们扮成得体的样子回来和他们仇人一起
而猎杀者就在暗处
他回来为我们如何处置他报仇
我们放掉那该死的门....
- 但我们没有处决他 - 哦 没有执行吗？ 我没有吗？
是你带着我们干得 是你自己
嘿 我只想拯救我的女儿
好吧 已经够了 够了
现在我们怎么办？
我们该怎么办？
当年我在沙漠风暴中...
我们猛烈的炮火下
我们不相信 萨达姆有用不完的弹药
男孩们放弃
我们也接近于被打败
但我们的长官告诉我们：
不以为耻撤退
当你成功的机率很小时
我会告诉你们我们做些什么
让我们离开战斗 改日再战 好吗？
我们到巡逻车里去 好嘛？
我们走
快点走
我们推推
放下负担 詹妮
我操
- 什么... 什么出错了？ - 好吧 打开引擎盖
好了 再试试
- 再试试 詹妮 - 来吧
- 不起作用 - 我操
准备好听我的罪状了吗？
很惊奇呀
我去帮她
- 来吧 詹妮 不急 - 詹妮
门是锁着的 强制打开 詹尼
她有长长的头发 蓝色的眼睛...
迫不及待地结束了
詹尼 把门打开
是你最后的机会 伙计 告诉她是否还活着
我是清白的 我是无辜的
- 不 我很好 - 我是无辜的
戴在他头上 戴在他头上
- 告诉我它在哪里？ - 我不知道
我知道他是在哪里最后看到她的
她在哪里？
强制 詹妮
你要站在高椅上对抗黑暗的魔鬼
詹妮 爬下
可怜的女孩 黑暗的权势把她带走了
- 试试打破挡风玻璃 - 好的
你知道 离奇的
我想怎么做就怎么做 你知道为什么吗？
因为你是无名小卒
我没有什么让你踩得那么踏实
没有人会出来救她的
詹妮 爬下
詹妮
你现在处在疯狂和无比的沉静中
顺便说一句 是在安静的说话 特别的寂静
詹妮
没有人有意见
没有人为你窃窃私语
你是被黑暗的权势攻击
无处不在的雨水进来知道她窒息而死
可怜的女孩失去了她头
帕里
帕里 你想要干什么？
闭嘴 他们死了 每个人都死了
我要干掉那狗娘养的
该死 帕里 操
你是在找我吗？
正好我也有新的罪告
你不能躲在黑暗处
影子会看到影子的
下一个受害者没有看到我进来
“死者之手” 哦 妈的
帕里
- 到底在哪里 家伙？ - 打他...打
转过来 她在哪里？
- 拉起来 站好 -她在哪里？
嘿 你试过的 你需找过得 呃?
把他吊起来
以眼还眼 以牙还牙
- 你还能看见吗？ - 再来看看我的眼睛
以眼还眼
以牙还牙
你准备好听到我的最后罪告了吗 侦探？
谁从来没有犯过错并首先攻击呢
离我远点 滚开
你逃不掉的 所有道路都通往我
离我远点!
你不能在黑暗中躲藏
我说过的
所有道路都通向我
一切在哪里开始就在哪里结束
罪告的时刻
我认罪
我向你承认我的错误
我承认 好吗？
我承认我对一个无辜的人犯下的错误 好吗？
我还有一个罪告要说：
我不是无辜的
真的是你？
是的
嘿 小女孩
真的是你？
嘿 小女孩 我能和你一起跳绳吗？
- 嗨 - 嗨
不
- 它的名字叫 Shining - Shining是最好听的名字
我有一只猫 你想看看吗？
我得回家了
爸爸 爸爸
爸爸
警察抓住了他
他们杀了凶手
- 他们找到了她的小盒 - 我放弃了奖章
估计是一些贫穷的混蛋得到了它
流浪的... 很多流浪的...
很离奇呀
所以 你是罪魁祸首？
也能这样说
- 但你发誓说是无辜的 - 你预料到什么了吗？
为什么？
- 为什么你杀了我们？ - 报仇
我昏迷了一整年
我梦到的一切都是报复
如果你不能逃脱 你就不知道一个梦能变得多么强大
那一切会变成你的生命
你这混蛋
我最后的牺牲者是亚历山大·布莱克探长
他是一个好男人
他很爱他的孩子们
他们会思念他的
看看这个
你看看这个
我女儿给我的笔
给世界上最好的爸爸
对不起... 我今晚不乐意倾听你的罪告
布莱克死于听到黑暗的恐慌的声音
看看你深渊的底部那儿从来没有阳光的照耀
没有为所有的痛苦留下足够的泪水
我们都会面对死亡
所以我不得不接受这个前所未有的伙伴
他们在这个地方选择了这样的噩梦
是他们自找的
那邪恶的幽灵是贪婪和可恶的
什么？ 为什么？
我应该早点来的 但我很害怕
哦 天啊
我是来帮他的 爸爸
我能听到 我能听到
- 他是一个坏蛋吗 - 是的
- 是的 他是的 甜心 - 他让我很害怕
不 他目前不会伤害你的
你会停下来吗 爸爸？
我但愿我会的
你能的
像猫王一样
我经过了死亡 我变成了一个邪恶的阴影
怎么样？
我要怎样才能停下来？
拜托 亲爱的 告诉我要如何才能停下来
他不喜欢他的名字
他不希望有人知道
他隐藏... 他隐藏在阴影中 所以它很强大
你知道他的力量怎么得到的吗？
我知道他的名字
放回原处
哦 哦 哦 看看谁决定退出比赛
斯坦利·哈彭登
是你的名字 对吗？
斯坦利·哈彭登
- 儿童杀手 - 停下
- 杀手 - 不要说
- 懦夫 - 等等
对不起...
我不想听你的
谢谢 爸爸 我爱你
但我现在得走了
玛丽
我也爱你 小甜心
非常的爱你
谢谢收看 如有翻译不正确 请见谅